النشرات

أهمية تحديد الاختصاص ووسائل الاثبات في العقود

معرفة قانونية

إن الاختــصاص ووسائـــل الاثبات يعدان أحد أهم الركائز الأساسية في إجراءات التقاضي بــشكــل عام، والقضاء التــجاري بــشكـــل خـــاص، وقـــد نـــصّ نـــظام المحـــاكم التـــجارية السعودي عــلى اختـــصــاص المـــحكمة التـــجاريــــة سواءً الاختصاص الدولي، أو النوعي، أو القيمي، أو المكاني.
إلا أنه أتاح لأطراف النزاع الاتفاق في العقد على تحديد الاختصاص المكاني في نظر الدعوى، حيث يعد الاختصاص المكاني في الأصل للمحكمة التي يقع في نطاق اختصاصها مكان إقامة المدعى عليه إلا في حال اتفق أطراف النزاع كتابةً في العقد على غير ذلك، ويستثنى من هذا أوامر الأداء حيث تعد استثناءً من القواعد العامة في رفع الدعوى ابتداءً.
كما يمكن لأطراف النزاع الاتفاق في العقد على اشتراط التحكيم كوسيلة لنظر النزاع، فيكون إما بشرط تحكيم ينصّ عليه العقد محل النزاع، أو بمشارطة تحكيم وهي اتفاق لاحق للعقد، وعلى كل حال يجب أن يكون الاتفاق مكتوبًا وإلا عُد باطلًا.
أما فيما يتعلق بإجراءات الاثبات في نظام المحاكم التجارية، فقد جاء النظام بعدد من الإجراءات الجوازية التي سمحت لأطراف النزاع التجاري الاتفاق على مخالفتها، وكل ذلك في سبيل جعل النظام أداة تُساعد التجار والمستثمرين على حل نزاعاتهم والخلوص الى حلول تناسب أعمالهم التجارية باختلافها.
ومن هذه الإجراءات:
تعمل المحكمة على ما يتفق عليه الأطراف من قواعد محددة في الاثبات، وذلك دون اخلال بالنظام العام.
يجوز الاتفاق على نقل عبء الاثبات من طرف لآخر، وذلك فيما لم يرد به نص خاص.
يجوز باتفاق الأطراف في العقد أن تخالف تعاملاتهم التجارية العرف التجاري.
ديسمبر ٢٠٢٣

أهمية تحديد الاختصاص ووسائل الاثبات في العقود
أهمية تحديد الاختصاص ووسائل الاثبات في العقود

Legal Knowledge
The importance of determining jurisdiction and means of proof in contracts

Jurisdiction and means of proof are two of the most important pillars of litigation procedures in general, and commercial litigation in particular. The Saudi Commercial Courts System stipulates the jurisdiction of the commercial court, whether international, qualitative, quantitative, or territorial.
However, it allowed the parties to the dispute to agree in the contract to determine the territorial jurisdiction in considering the case. The territorial jurisdiction is originally the court that falls within its jurisdiction of the place of residence of the defendant, except in the event that the parties to the dispute agree in writing in the contract otherwise. This excludes performance orders, as they are an exception to the general rules for filing a case initially.
The parties to the dispute can also agree in the contract to stipulate arbitration as a means of considering the dispute. It is either by an arbitration clause stipulated in the contract, or by an arbitration agreement, which is a subsequent agreement to the contract. In any case, the agreement must be in writing, otherwise it will be considered null and void.
As for the procedures of proof in the Commercial Courts System, the system came with a number of optional procedures that allowed the parties to commercial disputes to agree to violate them, and all of this in order to make the system a tool that helps merchants and investors to resolve their disputes and reach solutions that suit their commercial businesses in their diversity.
Among these procedures:
The court shall act on what the parties agree upon from specific rules of proof, without prejudice to the public order.
It is permissible to agree to transfer the burden of proof from one party to another, in cases where there is no specific provision.
It is permissible for the parties to the contract to violate their commercial dealings with the commercial custom.

December 2023